赖贵三：《文明新旧能相益，心理东西本自同》

2015-9-25

    9月25日由台湾师范大学国文系教授赖贵三老师为北外师生做了一场名为《文明新旧能相益，心理东西本自同——欧美< 易经> 研究与发展纵横谈》的讲座。赖老师梳理了西方汉学界对《易经》研究的历史，就中西文化交流而言，《易》学在欧美的流布传播与汉学在欧洲的发展息息相关、密不可分。

    自16 世纪开始，在耶稣会传教士穿针引线之下，欧洲学界展开汉学经典的翻译和研究，《易经》也因此搭上了汉学西传的顺风行舟，随着儒家典籍辗转流布到欧洲各国。自17 世纪法国耶稣会传教士白晋向欧洲学界鼓吹《易经》，欧洲汉学家对《易经》的兴趣一直持续不断。尤其英国理雅各与德国卫礼贤两家的《易经》译本至今仍有较高的学术参考价值。

    赖教授以时间顺序为轴，以国家地域为纬，历时性考察了欧美《易》学发展，对《易经》自16 世纪末迄今这400 多年间在欧美的流播历程与发展脉络做了清晰的梳理。他认为未来在现代科技的带动下，随着互联网的便利和地球村时代的来临，《易》学将会以不同于以往的面貌，继续在西方世界发展下去。

    此次讲座吸引了校内外的众多师生以及《易》学的专家前来旁听并就讲座的内容提出自己的问题。