2019年3月24-25日 由“汉字文化圈近代语研究会”主办的“汉字文化圈近代新词译词国际研讨会”在北外历史学院举行。来自日本、韩国和中国的学者30 余人参加了此次会议。“汉字文化圈近代语研究会”是由日本、中国、韩国的学者组成的专业性很强的国际性学术团体，负责人为日本关西大学东西学术研究所所长沈国威教授。该研究会的主要研究内容为近代汉字文化圈域内的汉字词汇（译词、新词）的生成、交流以及各语言之间的比较词汇学研究。